-
1 мера частоты с оптическими накачкой и индикацией
мера частоты с оптическими накачкой и индикацией
стандарт частоты с оптическими накачкой и индикацией
Атомная мера частоты, использующая оптическую накачку и оптическую индикацию в системе репера частоты.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > мера частоты с оптическими накачкой и индикацией
-
2 мера частоты с оптическими накачкой и индикацией
мера частоты с оптическими накачкой и индикацией
стандарт частоты с оптическими накачкой и индикацией
Атомная мера частоты, использующая оптическую накачку и оптическую индикацию в системе репера частоты.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мера частоты с оптическими накачкой и индикацией
-
3 мера частоты с оптическими накачкой и индикацией
мера частоты с оптическими накачкой и индикацией
стандарт частоты с оптическими накачкой и индикацией
Атомная мера частоты, использующая оптическую накачку и оптическую индикацию в системе репера частоты.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > мера частоты с оптическими накачкой и индикацией
-
4 толщиномер с цифровой индикацией
цифровая индикация; цифровой отсчет — digital indication
Русско-английский военно-политический словарь > толщиномер с цифровой индикацией
-
5 эхолот с цифровой индикацией
цифровая индикация; цифровой отсчет — digital indication
Русско-английский военно-политический словарь > эхолот с цифровой индикацией
-
6 с индикацией вскрытия
Универсальный русско-английский словарь > с индикацией вскрытия
-
7 карманный дозиметр с непрямой индикацией
rus карманный дозиметр (м) с непрямой индикацией, карманный дозиметр (м) с раздельным пробоотбором и анализомdeu indirekt anzeigendes Personendosimeter (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > карманный дозиметр с непрямой индикацией
-
8 карманный дозиметр с прямой индикацией
rus карманный дозиметр (м) с прямой индикацией, дозиметр-индикатор (м); карманный дозиметр (м) с прямой выдачей показанийdeu direkt anzeigendes Personendosimeter (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > карманный дозиметр с прямой индикацией
-
9 карманный дозиметр с непрямой индикацией
rus карманный дозиметр (м) с непрямой индикацией, карманный дозиметр (м) с раздельным пробоотбором и анализомeng indirect-reading pocket dosimeterБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > карманный дозиметр с непрямой индикацией
-
10 карманный дозиметр с прямой индикацией
rus карманный дозиметр (м) с прямой индикацией, дозиметр-индикатор (м); карманный дозиметр (м) с прямой выдачей показанийeng direct-reading pocket dosimeterБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > карманный дозиметр с прямой индикацией
-
11 карманный дозиметр с непрямой индикацией
rus карманный дозиметр (м) с непрямой индикацией, карманный дозиметр (м) с раздельным пробоотбором и анализомfra styloexposimètre (m) à lecture indirecteБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > карманный дозиметр с непрямой индикацией
-
12 карманный дозиметр с прямой индикацией
rus карманный дозиметр (м) с прямой индикацией, дозиметр-индикатор (м); карманный дозиметр (м) с прямой выдачей показанийfra styloexposimètre (m) à lecture directeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > карманный дозиметр с прямой индикацией
-
13 карманный дозиметр с непрямой индикацией
rus карманный дозиметр (м) с непрямой индикацией, карманный дозиметр (м) с раздельным пробоотбором и анализомspa dosímetro (m) portátil de lectura indirecta, pluma (f) dosímetro de lectura indirectaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > карманный дозиметр с непрямой индикацией
-
14 карманный дозиметр с прямой индикацией
rus карманный дозиметр (м) с прямой индикацией, дозиметр-индикатор (м); карманный дозиметр (м) с прямой выдачей показанийspa dosímetro (m) portátil de lectura directa, pluma (f) dosímetro de lectura directaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > карманный дозиметр с прямой индикацией
-
15 секстан с цифровой индикацией
цифровая индикация; цифровой отсчет — digital indication
Русско-английский военно-политический словарь > секстан с цифровой индикацией
-
16 вискозиметр с непосредственной индикацией
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вискозиметр с непосредственной индикацией
-
17 измерительный прибор с индикацией тенью (токопроводящей) струны
измерительный прибор с индикацией тенью (токопроводящей) струны
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный прибор с индикацией тенью (токопроводящей) струны
-
18 метод обслуживания с кодовой индикацией номера вызываемого абонента
метод обслуживания с кодовой индикацией номера вызываемого абонента
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод обслуживания с кодовой индикацией номера вызываемого абонента
-
19 переключатель с индикацией положения
переключатель с индикацией положения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель с индикацией положения
-
20 предохранитель с индикацией срабатывания
предохранитель с индикацией срабатывания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предохранитель с индикацией срабатывания
См. также в других словарях:
мера частоты с оптическими накачкой и индикацией — стандарт частоты с оптическими накачкой и индикацией Атомная мера частоты, использующая оптическую накачку и оптическую индикацию в системе репера частоты. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР.… … Справочник технического переводчика
мера частоты с оптическими накачкой и индикацией — мера частоты с оптическими накачкой и индикацией; стандарт частоты с оптическими накачкой и индикацией Атомная мера частоты, использующая оптическую накачку и оптическую индикацию в системе репера частоты … Политехнический терминологический толковый словарь
стандарт частоты с оптическими накачкой и индикацией — мера частоты с оптическими накачкой и индикацией; стандарт частоты с оптическими накачкой и индикацией Атомная мера частоты, использующая оптическую накачку и оптическую индикацию в системе репера частоты … Политехнический терминологический толковый словарь
карманный дозиметр с непрямой индикацией — rus карманный дозиметр (м) с непрямой индикацией, карманный дозиметр (м) с раздельным пробоотбором и анализом eng indirect reading pocket dosimeter fra styloexposimètre (m) à lecture indirecte deu indirekt anzeigendes Personendosimeter (n) spa… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
карманный дозиметр с прямой индикацией — rus карманный дозиметр (м) с прямой индикацией, дозиметр индикатор (м); карманный дозиметр (м) с прямой выдачей показаний eng direct reading pocket dosimeter fra styloexposimètre (m) à lecture directe deu direkt anzeigendes Personendosimeter (n)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
радиолокационная станция с индикацией движущихся целей — judamųjų taikinių rodymo radaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. moving target indication radar vok. Radar mit Indikation beweglicher Ziele, n rus. радиолокационная станция с индикацией движущихся целей, f pranc. radar à… … Radioelektronikos terminų žodynas
вискозиметр с непосредственной индикацией — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN V G meter … Справочник технического переводчика
длиномер вертикальный с цифровой индикацией — Прибор, предназначенный для измерения контактным методом линейных наружных размеров деталей с плоскопараллельными, цилиндрическими и сферическими поверхностями, а также диаметров резьб, толщины пленок, концевых мер длины с полуавтоматической… … Справочник технического переводчика
измерительный прибор с индикацией тенью (токопроводящей) струны — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN string shadow instrument … Справочник технического переводчика
метод обслуживания с кодовой индикацией номера вызываемого абонента — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN coded call indicator working … Справочник технического переводчика
переключатель с индикацией положения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN indicating switch … Справочник технического переводчика